內布拉斯加州一名40歲男子原本想給同事買芝加哥熊隊的橄欖球T恤，卻意外收到伊普斯維奇足球俱樂部的球衣，陰差陽錯成了這支英超升班馬的跨洋粉絲。

扎克·彼得森來自林肯市，去年圣誕節前他下單購買了印有芝加哥熊隊球員科爾斯頓·洛夫蘭名字的T恤，準備送給同事陶娜當禮物。包裹及時送達，但拆開后他卻愣住了——里面是一件伊普斯維奇足球俱樂部的球衣。"第一反應是沮喪，因為我知道補發肯定趕不上圣誕節了，"彼得森回憶道。不過賣家讓他留下了這件錯發的球衣，他只好聳聳肩接受現實。

彼得森原本只熟悉英超幾大豪門，對這支英冠球隊一無所知。他開始上網搜索伊普斯維奇，結果一發不可收拾地迷上了這支球隊的沖超征程。他觀看了球隊升級的關鍵戰役，形容這是"不可思議的成就"。"美國沒有任何職業體育聯盟實行升降級制度，"他解釋道，"起初我沒意識到升級有多難，直到看見賽季末球迷沖進球場慶祝的畫面，還有俱樂部游行視頻，才明白這對當地人意味著什么。"

彼得森發現伊普斯維奇與家鄉球隊內布拉斯加玉米收割機隊有種奇妙的共鳴。"他們有'拖拉機男孩'的綽號，而我來自農業大州內布拉斯加，這一點立刻引起共鳴，"他說，"這是一種藍領、 hardworking 的身份認同，不裝腔作勢。"他最近穿著這件球衣參加家庭生日派對，引來不少詢問，也讓他有機會向更多人分享這段意外結緣的故事。至于下賽季是否飛越大西洋現場觀賽，彼得森表示尚未確定，但有機會的話不會拒絕。