6月17日訊 美加墨世界杯首個帽子戲法誕生，梅西包辦了阿根廷3-0擊敗阿爾及利亞的三個進(jìn)球。梅西的第一個進(jìn)球場面令人動容，將球送入網(wǎng)窩后，他當(dāng)場潸然淚下。

西班牙塞爾電臺傳奇解說員路易斯·弗拉克爾對這粒進(jìn)球奉獻(xiàn)了極富情感的解說，塞爾電臺網(wǎng)站刊載了這段解說的文字版。

“這是一記世界波！我想死你了，天賜的左腳……

“球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！球進(jìn)了！

“這是永恒球員的進(jìn)球，屬于那位永遠(yuǎn)的10號，屬于那只依舊鋒利的天賜左腳，屬于那位既是冠軍、又始終懷揣夢想、渴望再次登頂?shù)那騿T。

“羅德里戈·德保羅在中圈拿球，一眼就捕捉到了處于空當(dāng)區(qū)的梅西。梅西的“保鏢”把球送到他腳下，10號球員轉(zhuǎn)身。

“接下來的鏡頭，是過去20年里我們看過無數(shù)次的經(jīng)典畫面：他轉(zhuǎn)身、調(diào)整，把球牢牢黏在自己天賜的左腳上。

“射門直奔球門中路，盧卡·齊達(dá)內(nèi)本可以做出更好的撲救，但他選擇了放棄，在足球之神、足壇之王、永遠(yuǎn)與足球相伴的摯友面前俯首致敬。

“梅西用他天賜的左腳，穩(wěn)穩(wěn)將球送進(jìn)網(wǎng)窩。

“阿根廷得分。你好啊萊奧，我想死你了，天賜的左腳！10號球員破門，藍(lán)白軍團(tuán)得分。阿根廷1-0阿爾及利亞。”